チャルラス都筑とは／about Charlas Tsuzuki

チャルラス都筑（つづき）は、日本（にほん）に すんでいる 外国人（がいこくじん）のための「 おかあさん と こども」の あつまりです。

生活（せいかつ）のこと、育児（いくじ）のこと、病院（びょういん）のこと、言葉（ことば）のことについて、 ききたいこと は ありませんか。

ぜひ、わたしたちと はなしましょう。日本人（にほんじん）も 外国人（がいこくじん）も いっしょに、おたがいの文化（ぶんか）を 理解（りかい）しましょう。

Are you having trouble adjusting to life in Japan?

Do you have questions about child care, medical treatment, or anything else ?

Charlas Tsuzuki is a place where moms can get together and talk about these things

while their children have fun and make new friends!